„Maria i Magdalena” - teatr & muzyka
Teatr Gdańska w Oberhausen - piątek 14.11.2025 godz. 19:00
Po spektaklu koncert muzyczny z epoki spektaklu z zespołem Benrose
KULT Theater w Brunszwiku - niedziela 16.11.2025 godz. 18:00
Theatre and Opera Society „THEOS” przyjeżdża do Niemiec ze spektaklem „Maria i Magdalena”, którego bohaterkami są dwie niezwykłe kobiety epoki międzywojennej. Pierwsza to wspaniała poetka Maria Pawlikowska -Jasnorzewska (w tej roli Anna Kucay), druga to jej siostra, pisarka – satyryk Magdalena Samozwaniec (w tej roli Katarzyna Drucker). Były one córkami słynnego polskiego malarza Wojciecha Kossaka, który miał liczne kontakty z Niemcami, zwłaszcza w początkowym okresie swojej kariery. W latach 1897-1902 pracował w Berlinie, gdzie cesarz Wilhelm II udostępnił mu pracownię w Muzeum Hohenzollernów i zlecał mu portrety oraz obrazy batalistyczne. W Niemczech posługiwał się nazwiskiem Adalbert Ritter von Kossak, austriackim tytułem szlacheckim nadanym mu z uwagi na jego pochodzenie z polskiej rodziny szlacheckiej. Mimo sukcesów i popularności wśród niemieckich odbiorców powrócił w 1902 do Krakowa. Jego obie córki świetnie mówiły i pisały w 3 językach - polskim, niemieckim i francuskim.
Przedstawienie oparte jest na scenach z życia rodziny Kossaków zaczerpniętych z książki „Maria i Magdalena” napisanej przez Magdalenę Samozwaniec, która była swoistym kronikarzem rodzinnym opisującym w sposób lekki i dowcipny fragmenty z ich życia. Wszystko jest poprzeplatane wierszami Marii Pawlikowskiej –Jasnorzewskiej w formie recytacja i śpiew. Jej wiersze o przyrodzie, o miłości, o życiu, o smutkach i radościach trafiają prosto w dusze i skłaniają do refleksji .Usłyszymy muzykę lat międzywojennych w wykonaniu Ala Wernera oraz piękne kompozycje nieżyjącego Mirosława Kucaya, znanego polonijnego muzyka jazzowego, które zostały specjalnie skomponowane do tego przedstawienia.
Verein für Interkulturelle Projekte in Braunschweig
