Drodzy przyjaciele polskiej kultury,

Jest nam niezmiernie miło zaprezentować Państwu po raz kolejny w tym roku zróżnicowany i inspirujący program pełen kulturalnych atrakcji. W ostatnich latach Polenmarkt stał się ważnym symbolem bliskich więzi między Niemcami a Polską - mostem, który celebruje nasze sąsiedztwo, wspólne wartości i kulturę.
Od 14 do 25 listopada 2024 r. zapraszamy do poznania na żywo barwnej i różnorodnej kultury Polski. Festiwal oznacza spotkania, wymianę i wzajemną inspirację. W czasach, gdy spójność i zrozumienie są ważniejsze niż kiedykolwiek wcześniej, Polenmarkt oferuje scenę dla artystów z Polski, którzy poprzez muzykę, literaturę, film i sztukę przybliżą naszemu miastu tętniącą życiem różnorodność swojego kraju. Można spodziewać się najważniejszych wydarzeń literackich z udziałem znanych autorów, takich jak Jacek Dehnel, Matthias Kneip, Beatrix Flatt i Joanna Jagiełło. Ekscytujące wykłady i wystawy zapraszają do odkrywania - czy to w oknie, w Art-cube czy w PKBKunst.

Miłośnicy muzyki również znajdą coś dla siebie: elektroakustyczny duet Wojt & Vreen, wszechstronny projekt muzyczny Duxius Edyty Rogowskiej czy eksperymentalne dźwięki zespołu Chango z Konradem Słoka ze Szczecina. Tradycja i nowoczesność łączą się z zespołem Same Suki, którego prowokacyjna i energetyczna muzyka porywa publiczność. Nie zabraknie oczywiście legendarnych imprez - tym razem z DJ Dom Panik i Alexandrem Pehlemannem, którzy zadbają o najlepszą atmosferę.
Fani kina będą mogli odkryć filmy krótkometrażowe z Krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych i Szczecińskiego Festiwalu Filmowego. Nie zabraknie również licznych wykładów na temat polskiej historii, literatury i sztuki, polsko-niemieckiego przemówienia oraz wręczenia nagrody „Sparkasse Prize” w Alfried Krupp Wissenschaftskolleg. To właśnie ta wymiana sprawia, że Polenmarkt jest co roku wyjątkowym przeżyciem. Chcielibyśmy wspólnie wykorzystać nadchodzące dni, aby zainspirować się nowymi pomysłami, odkryć tradycje i jeszcze bardziej wzmocnić więzi przyjaźni między naszymi krajami.
Serdecznie dziękujemy naszym wieloletnim partnerom i sympatykom, bez których zaangażowania ten festiwal nie byłby możliwy. Cieszmy się razem polską kulturą we wszystkich jej aspektach.
Życzę wszystkim inspirujących i niezapomnianych chwil na Polenmarkt 2024!

Z poważaniem,
Marek Fiałek
polenmARkT e.V. 

Dr. Marek Fialek - Projektorganisation -

polenmARkT e.V.